There are two brackets  which are in the subject and I don't know what what represent and how to remove/change them.
@Naluebet-Manpati your site name would usually go there. You can set it in the ACP
Yes! That's it, didn't realised grunt was setup in a way to pick-up custom themes. It's working like a charm!
Thanks a lot @PitaJ !
@PitaJ I've got no experience with jQuery whatsoever. So I would very much appreciate it if you'd look into it. Thanks 🙂
Also I build my own NodeBB for Docker with custom plugins and stuff so a change in user.js would be no problem (just an sed command in my build script).
@baris Yup this worked.. i was able to update everything.. I thought i was going crazy for a while earlier when it was still signing in with the old emails..
@hnahli under ACP -> Settings -> Email use the "Test Email" button to verify if NodeBB is able to send emails
I'm wondering if anyone has a list of all of the automated system emails that are generated such as reset password and so on?