Maybe to can fork the S3 plugin 🙂
Getting PDF Downloadable File of a Post(Topic)
Would it be possible to get a PDF download of a post o NodeBB?
Set your pagination in your user settings really high, visit the post in your browser, and print as PDF. Chrome has this built-in, as does Windows 10.