What upgrade docs are you referring to?
A typical installation uses git clone
to get the project, and an upgrade is basically just switching branches with a git checkout
and running the ./nodebb upgrade
command.
Need more information about your setup if you want help...