@julian additionally, I have just checked "ActivityPub SocialHub" , my edited post is not updated there either...
and here -originally- I just made a comment in a topic, but there it looks like I opened a new topic... and with a very ugly title is this because you have adjusted it that way?