Actually I managed to get it to work on the phone by upgrading Chrome. According to caniuse, optional chaining became available in Chrome 80. In theory compatibility should extend all the way down to Kitkat. The lack of transpiling is a bit concerning though.