OP has decided to stick with NodeBB with some minor modifications to the home page as per screenshot.
@thesimon Thanks for the link to IPB, I'm sure it's a great platform.
is it possible to modify the template or the text of the email notification that NodeBB generating and sending if yes how do i do that?
@hnahli you can edit the templates in ACP -> Settings -> Email
@pichalite What about the email content where can i change it and can i make it RTL??
@hnahli you may have to add some css to the email templates or the RTL thing. not sure. just google it