I'm not sure it is a blaclisted IP, another forum which use NodeBB too and hosted by OVH have the same problem.
Another forum, hosted by Online haven't it, but it use an old version of NodeBB.
imgur is temporarily over capacity. Please try again later is an issue on imgurs end. The plugin just sends the image and if it errors shows it in the composer.
