The two options are not mutually exclusive, Herr Direktor. 😄
Bind address should be your local ethernet interface. Set it to 127.0.0.1 if you only wish to have the machine itself access it (or reverse proxy via nginx).
url is just used by NodeBB when it needs to refer to itself as a URL.