@julian have you ever used copyDatabase with an already existing destination? For me it just fails with
"errmsg": "failed to create collection "nodebb_testing.sessions": collection already exists"
which sounds as if it would expect an empty database or at least one without duplicate collections.
If this won't work I doubt that there is a readymade command to help me achieve my goal.
