Accessing a property defined in languages (internationalization) from client-side JS

cool

What I meant to say was.. consider that I want 10 translated strings, I am supposed to write this piece of code 10 times...

translator.translate('[[global:my_first]]', function (translated) {
...
  });
translator.translate('[[global:my_fsecond]]', function (translated) {
...
  });

And so on...

PitaJ

Right, and I'm asking why you are translating these strings yourself in the first place.

cool

Simply because of internationalization. Right now, I am targeting en-GB only. Later on, may be, we need to support 'n' different number of languages. So my map.js (client side) will remain untouched.

PitaJ

That's not what I'm asking. I'm asking why you want to do the parsing of the translations manually instead of using the automatic translation that NodeBB does.

cool

I am not aware of this automatic translation. Could you pl. write an example about how this can be achieved, in my case, global:my_location.

PitaJ

Please provide the code where you use these translations. It depends on what you're doing.

cool

require(['translator'], function (translator) {
  translator.translate('[[map:my_location]]', function (translated) {
    my_location = translated;
  });
});

....

marker = L.marker(initialLocation, {
  draggable: true,
  title: my_location,
  alt: my_location,
  riseOnHover: true
}).addTo(map)
.bindPopup(initialLocation.toString()).openPopup();

PitaJ

Ok so this is one of the rare cases where manually translating is your only option.

If you want to get a bunch of translations, I'd suggest using a filename besides global.json, maybe use map.json instead. Then, you can do this:

require(['translator'], function (translator) {
  translator.getTranslations(translator.getLanguage(), 'map', function (translations) {
    translations.my_location === 'My Location';
  });
});

Also, please use code blocks from now on. It works like this:

```
// code goes here
```

cool

Great! I understand

btw where to use the code blocks?

PitaJ

Use code block when you make a post with code in it

cool

oh.. Right