I believe this is possible with some minor theme changes.
@nicolas this looks like a nice plugin for us as well. Any plans on adding reactions instead of likes? As FB e.g. where you can choose like/heart/lol/etc
How to revamp upvote in custom theme? Do you have any recommendations. Target is to have my own handler for click, because It isn't enough just alter upvoted class 😉