In any case, I've disabled the SSL setting in Cloudflare for nodebb.org. Not sure if that was actually causing problems, but you should still be able to access nodebb via SSL.
Gah.. It might be a chrome-thing? My chrome recently updated. The inspect/dev-console looks different.
I "clicked-around" a bit and now the browser shows a websocket connection again!