hello, i just wanted show new topics on homepage but it appears on all forum pages...
screenshot : http://prntscr.com/cj1i87
You would need to put the widget in the Categories Siderbar section. If you don't have this section, your theme needs to be updated. see here for needed changes.