Yeah these are jQuery/bootstrap errors, only happens in FF, and unfortunately not something that will be fixed unless we migrate to the latest jQuery (which also means we'd have to drop support for IE8). Not a big deal imo, it doesn't affect anything aside from annoy me a little when I'm debugging code 😛
[FIXED] About Transifex Warning Because of extra Parentheses
Hello, I use to translate NodeBB to brazilian portuguese.
I noticed that when I translate something like this string:
%1 post(s) selected
which would be literally in portuguese
%1 post(s) selecionado(s)
Transifex shows a warning, even it being perfectly right:
But after taking the screenshot I discovered that by clicking the review button it dismisses the warning:
So I don't know, if there is an option to disable this transifex feature i think it would be better, as I believe it happens in other languages and not everybody has Reviewer permissions.
@priapo Thanks for sharing! I don't believe this setting can be disabled, but it is just a warning, so it can be ignored if the translation sounds right to you