Okay, in that case, I'll just mention one of you (or make a pull request for the docs) about each question that should be added to the docs.
But you should make the FAQ page's existence more known.
@julian @psychobunny
We do offsite installations and upgrades, message sales@nodebb.com
Of course, we do have docs so you should try it yourself just back up everything first!
Edit: to answer your original question, we do plan on building an upgrade button into our hosting plans control panel - right now we just upgrade customers manually. It's probably impossible (or hard) to make an app upgrade itself via acp, we would need to make the acp a standalone application (we've toyed around the idea, but not worth the development time)
@Pablo Macaluso
till then, you can add a moderator this way
{cid} --> the category id
{uid} --> the user id
redis terminal client
sadd cid:{cid}:moderators {uid}
mongo console client
i think
db.objects.update( { _key: 'cid:{cid}:moderators' }, { $addToSet: { members: '{uid}' }}, { upsert: true, w: 1 });
i will try, its hard for me, im a little newbie. xP
