qual(is) das opções melhor traduze(m) ao português o verbo "to enshittify", (baseado no termo) cunhado por @[email protected]?

[lxo@snac.lx.oliva.nom.br]

qual(is) das opções melhor traduze(m) ao português o verbo "to enshittify", (baseado no termo) cunhado por @[email protected]?
(são algumas opções mais, agora na forma de verbo; veja outras opções em https://snac.lx.oliva.nom.br/lxo/p/1738181856.547124)