You would need to put the widget in the Categories Siderbar section. If you don't have this section, your theme needs to be updated. see here for needed changes.
bug in the search box
the box Stayed and did not disappear after the search
Does this occur here as well?
Can you provide more reproduction steps? When we try to reproduce this, the dropdown does go away.