I am able to solve the first issue. I needed to add checks in map.tpl instead of relying upon pure client-side JS solution.
Help me to signup transifex
i would try french nodebb translation
i do not care of departement and job title
what can i choose to skip this form ?
I don't think those fields are required, you can just sign up as an individual
all i need is in the doc https://docs.transifex.com/getting-started/translators and https://docs.transifex.com/teams/understanding-user-roles
no information about department !
but it's ok
This post is deleted!