Waste of luggage

[snokenkeekaguard@lemmy.dbzer0.com]

This post did not contain any content.

[samsy@lemmy.ml]

Wait a moment, “schlepped” is an english word and it means the same like carrying? Because it’s from german word “schleppen”.

[altasshet@lemmy.ca]

My guess would be that the word made it into the English vocabulary via Yiddish.

[qjkxbmwvz@startrek.website]

In English, it’s usually used in a context where there’s some humor, frustration, or irony involved, like in the comic.

[samsy@lemmy.ml]

Okay that sounds familiar. Germans use it the same way. Carry means “tragen” and nobody would use “schleppen” in a serious sentence.

[samsy@lemmy.ml]

Makes sense. Thx.

[kelseybcool@lemmy.world]

Waste of Trunk Space.

FTFY ️