How to explain to a non-native English speaker why "made by hands" is so much weirder than "made by hand" or "hand-made"?

Sara Joy :happy_pepper:

I mean, it's not wrong... Just weird.

Andy Carolan :prami:

@sarajw You lost me at Donuts... which ironically you didn't even say @gretchenmcc

Zach Leatherman :11ty:

@sarajw @gretchenmcc I really love this, somehow—inaccurate plurals are the bests

Sara Joy :happy_pepper:

@zachleat @gretchenmcc it's perfectly accurate though!

Zach Leatherman :11ty:

@sarajw @gretchenmcc whatever they’re paying this person, it isn’t enough