Made-to-order pupusa and tamal at Estrellita Snacks with free Salvadoran coffee, all for less than the cost of one terrible starter at a terrible gentrified ‘New Californian restaurant’ in the city (I like expensive food too, but it’s got to be.. good)