There is fediverse software which does this and we've helped develop standards so other fediverse software can do this also; as well as other important social features like circles and comment controls and conversation containers -- so everybody viewing a thread sees exactly the same conversation. The software you have chosen to use does not provide these abilities.