@joannaholman wrote
marketplace of ideas is such a silly metaphor
Exactly. If there's a "marketplace of ideas", they need to face the fact that we're not interested in what they're selling.
And then when they pivot to whining about their freedom of expression, we can remind them that we also have freedom of association. They can talk all they want, but no one's obliged to listen.