You probably have another plugin that is using the hook filter:parse.post that is not passing the correct data back, check your plugins for the ones that are using that hook.
Those errors usually mean websockets are not proxied correctly, make sure your nginx setup is correct. If you are using cloudflare you need to disable acceleration. They don't support websockets on smaller plans.
