I will answer myself on question.
You need to remove these documents (_key pattern) from objects collection:
message:8
messages:uid:8:to:16
uid:1:chats
* where numbers are identifiers
Or if you don't want to do it manually, you could wait for future NodeBB Utils plugin:
