Running NodeBB in anything other than development mode (./nodebb dev or running NodeBB with NODE_ENV set to development) will cause CSS and JS to not be minified. Otherwise, it will be.
Haven't really given much thought to HTML minification, to be honest.