@akumbhare In that case, you're probably missing this line in your nginx config:
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
Is there a plugin that does this?
If not, any developer here would be interested in doing it?
Or point me to where I could start? (I got some knowledge on node.js, but maybe someone more proficient has done it before)