@simon @jscholes @BorrisInABox Using the example of time, suppose an app is displaying relative time like 10 minutes ago, and visually shortening it to just M. It's up in the air whether TTS will say the M as "minutes" or "meters", I've seen it being interpreted wrong both ways. It's nice for Braille to have that shorter version while speech is also clear what is being meant. And I think there are definitely times when optimising labels for speech drags braille down where having separate labels would help. IE, in an email client you might want speech to say "unread, has attachments, important" etc where the braille versions could be shortened to something like unr, att, imp, leaving more space for the subject and other info with less scrolling. It's been a while since I used it seriously but iirc JAWS already does this in the email clients FS scripted