@hongminhee How accurately are `lang` attributes placed in practice? I remember seeing “直” displayed wrong for the intended language on social media before (and, by the way, I don't think it's possible for me to specify the intended language in my quote there), and I often see people on the Fediverse who set-and-forget their language and then post in a different language, which you can tell on the client I use because it offers to translate the message.