Thank you, it's always a pleasure to report bugs on this community since they get addressed incredibly fast.
Cheers

Hello, I am getting the following bug on our instance of nodebb @ plutonium.pw

The repo steps are the following:

• As a forum moderator with enough privileges, find the user you want to change the profile picture of
• Upload a new profile picture on the user's profile
• Observe the user's profile picture change alongside yours (the moderator) on the top-right side banner on your screen

PICTURES

Before:

After:

What happened?
The pictures show the user in the "before" having the default forum profile picture we set up on our website which is meant to look like an atom.
On the top right of the screen, you see my profile picture which is different from that.
After I uploaded a new profile picture both the user and mine changed to the user's new profile picture.

Please note that the bug appears to be purely "visual" as it does not actually change my profile picture although it looks like it.
A simple page refresh clears out the wrong profile picture from my banner on the top right side of my screen.

If you wish, I can also upload a video showcasing the repro steps, I just thought pictures were simpler.

I kindly ask a moderator of this community to try to reproduce this on an unsuspecting user like myself (like changing my profile picture to something else) and see if the same visual glitch can be reproduced on your side.

Details:
NodeBB version
v3.3.6

NodeBB git hash
7fb3879

NodeJS version
v18.16.0

Installed NodeBB plugins
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, disabled)
[email protected] (installed, disabled)
[email protected] (installed, disabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, enabled)
[email protected] (installed, disabled)
[email protected] (installed, disabled)
[email protected] (installed, disabled)
[email protected] (installed, enabled)
Database type
MongoDB

Database version
v6.0.4