At the time I got married, 13 years ago, I lived in a flat. I liked it cos it was a short walk from the train station. Good for getting home after late nights out.
My wife moved in. One day she said, "The only problem with this flat is that it's a long walk from the station."
Long?
Turns out it's short if you go thru the woods & by the dark underpass, a route a woman would never think of taking.
And that was my 1st lesson in how we inhabit the same space but live in different worlds.