@Linkshaender @herrmess.de Nur nicht in lateinische, oder auch nicht in deutsche? Letzteres wäre schon sehr traurig. Und Frau Penndorfs Übersetzungen waren einfach unübertroffen.
Aber ich gestehe: obwohl ich mit Comics Französisch gelernt habe, habe ich auch nie einen französischen Asterix-Band gelesen.