It seems like this is not a feature.
If you enable "redactor" composer plugin, you'll be able to send pictures in the chat room but the "enter to send" doesn't work.