From having briefly looked at the code, db.GetObjects only accepts a whitelist of IDs to look up.
I suppose you could submit a Pull Request, but if the same feature is not available in Redis then you are creating a feature that only exists in some of the supported storage systems, which increases complexity of the NodeBB project.
It looks like NodeJS + MongoDB does support query by RegExp.
My guess is that you would want to detect the data type of the first parameter passed into db.GetObjects similar to the following:
re = new RegExp('.');
'object' === typeof re && re instanceof RegExp;