To be specific, you are allowed to use NodeBB to host for most purposes, although you are not allowed to redistribute changed copies of NodeBB unless you also publish that source code.