Please try npm update
Afterwards do ./nodebb upgrade
This will force an update on the dependencies. The second command updates NodeBB
I'm wondering if I'm running into a weird caching issue. As Admin, I'm changing the Full Name of a user but it appears not to get updated. However, if I log in as that user the changes seem to be there. Everybody else, anonymous user, the admin user, etc. all see the first/oldest name.
The change was actually happening but the fullname wasn't being displayed to admins/regular users if the setting
display fullname is off.