Who is responsible for the swedish translation ?

[Jenkler]

Or is it all in and out

[julian]

It could be you, if you want!

Contribute here

[Jenkler]

Cool cool

So its just to signup and start translating then. What is Try for free? Does the service cost anything?

[psychobunny]

It's free for open source projects

[DevPre]

@psychobunny Translation from transiflex has immediate effects? Italian translation is so poor...

[nhl.pl]

They are updated every single week.

Example:
https://github.com/NodeBB/NodeBB/commit/db1b70cccbcd1e6eefccd8d7bcd69798e171d06e

[Jenkler]

Cool, opensource is the best

[Jenkler]

I have made a swedish thread for help with this

https://www.nodebb.se/topic/6/vi-behöver-hjälp-att-översätta-saker-i-nodebb

I hope that helps in the longrun!

[Jenkler]

Ey! @psychobunny and @julian!

I have started to translate now, is it possible to be responsible for the swedish translation?

1. If i translate today, when can i se the changes in 0.7.x stable repo?

My usernamne is Jenkler I also changed it in this forum

[julian]

Like @nhl-pl said, I try to do it weekly. Some weeks I forget, but just ping me here and I'll do it right away.

Cool, NodeBB.se... Maybe I'll add it to the support category alongside Chinese

[Jenkler]

Yeah, NodeBB is here to stay

Good to know, I will translate as much as possible and than ping you

[Ali]

@julian Turkish translation seems %100 done, however, I can't save translations in #error section. Can you or @baris review them and approve if possible? Current (0.7) translation is not full. Also, are you thinking to translate ACP too? I'd like help translating.

[julian]

I've heard rumors that @fiag and @Haowei are translating the ACP. I will need to press them for details, as it must be done in a way so that other languages can contribute translations

[Haowei]

@julian haha, thanks a lot. We are on our way for Chinese translation of ACP. It could be done in the next few months. @fiag @psychobunny

[psychobunny]

The plan was to worry about ACP i8n after 1.0, because there's so much left to do and a lot can change between now and then which would cause a lot of extra work for translators.

If there's significant demand for it though, maybe we can change our mind?

[fiag]

ACP i8n is an exciting feature. If done, local admins can manage their NodeBB more efficient.
Looking forward to it