If you're using pm2 loader.js, you should use the restart button in the ACP to restart NodeBB... 😄
I was dag nabbit.
(... or ideally, don't use PM2 at all, since the loader supercedes it. Just: ./nodebb start)
But I like to use pm2 because I use it for all of my other task management needs. Where in the code would it be?