See here https://community.nodebb.org/topic/11510/boxes-on-the-side/4
@baris Hi, I still don't understand. Is it custom code? And then what do I do in component management?
@baris So what do I do when I type it in here?
You need to put the popular tags widget on the categories sidebar and use the custom css/js from the other thread.