Final update, it worked on the production server!! so now our forum is working properly sending emails the Linux way on a Windows Server OS, quite nice I would say, just as a side note our forum is actually really small in number of users, as it is an internal forum, so I can't assure this setup will work out to other forum's expectations or needs, also I would like to add that this shouldn't be the way to do it on Windows as it is kind of a weird way to handle it so in later versions it would be nice to see it reworked or polished for Windows environments (especially because it looks like the program used to simulate sendmail on Windows is no longer receiving maintenance).
Rename some functions using plugin?
Hi, is this possible to rename some sort of things using plugin?
I want to to change
"Group" to "Teams",
"Vote" to "Likes"
"Upvoter" to "Liked"
"Downvoter" to "Disliked",
things kinds of things, without modifying original nodebb original source code (modifying themes in node_modules is fine though).
If I have to make a plugin that uses hooks, please let me know which hooks are related to this.
I don't know what to start first, which is proper way to do this. I guess modifying theme looks simplest, but still unsure if that is proper way.
Thank you very much for helps.
@noob111 nodebb-plugin-customize will allow you to do this by customizing translations.
@pitaj Thank you very much!