I'm running an educational forum (https://szkolnecentrum.pl), and, in the first place, I would like to change the names of particular elements. For example, instead of "topic" or "post", I would like to name it "task", "assignment", "answer" or anything like this. More importantly, there is an issue connected to one of the plugins and some part of HTML can be seen in notifications (screen below).
The plugin which is responsible for that error is called nodebb-plugin-question-and-answer-pl (all the plugins don't work except the Chinese one, that's why I would also like to access HTML and try changing it).
How to restrict view, edit access to just the author and moderators?
Using the privileges , can we restrict the posts done by the user are seen just for him and the moderators? More like a 1-0-1 communication between the author and moderators.
To just the author and mods, unfortunately we cannot support this yet, as we don't have a "post author" pseudo-group. That is a good idea, though.
We did accomplish this via nodebb-plugin-support-forum, you could try this and see if it still works?