I am not sure if bluehost gives you ssh access to install the required software to run NodeBB, if it does then yes you can install NodeBB on it.
StarHeartCoin, a videogame forum
TBH I probably don't have the time to actually work on the forum itself (content). If somebody's interested in becoming an administrator (only qualification = must love videogames?) let me know.
I put it up more so for a demo of Pewter, and a place to showcase a couple of plugins that we wouldn't ordinarily put up on this community.
Big fan of games and am a hardcore PC gamer here. If you need some help getting that site going, I'd be happy to help.